LOVE SCENARIO iKON banner

LOVE SCENARIO

iKON

10-17
2

歌词

作词 : B.I/金知元/MOT MAL/ZERO
作曲 : B.I/Millennium/SEUNG
恋に落ちた仆たちは
Koi ni ochita bokutachi wa
陷入爱情的我们
消えはしない思い出になる
Kie wa shinai omoide ni naru
变成了无法忘怀的回忆
感动のメロドラマは
Kandou no merodorama wa
让人感动的言情剧
こうなるもんさ
Kou naru mon sa
最后都是这样的结局
本当にキミを爱してた
Hontou ni kimi o aishiteta
我真的爱过你
仆たちのラブシナリオ
Bokutachi no rabu shinanario
属于我们的恋爱剧本
消える 照明さえも
Kieru shoumei sae mo
聚光灯熄灭
最后のページめくれば
Saigo no peiji mukureba
翻开最后的一页
降りる幕 ゆっくりと
Oru maku yukkuri to
帷幕逐渐落下
Eh 平気なフリしてもまだ痛む别れの后遗症
Eh Heikina furi shitemo mada itamu wakare no kouishou
Eh 就算我装作冷静 离别的后遗症还在作痛
明日はないと 二人泣いていてもね いつも通りの今日
Ashita wa nai to futari naite itemo ne itsumo touri no kyou
就算两个人哭著说 我们没有明天了 今天依然好好的活著
长引くほど 胸の伤は広がるんだ Yeah eh eh
Nagahibiku hodo mune no kizu wa hirogarunda Yeah eh eh
心中的伤口逐渐恶化 Yeah eh eh
辛いけど 爱し爱された それだけでいいんだ Yeah eh eh
Tsurai kedo aishi aisareta sore dake de ii nda Yeah eh eh
我们曾经相爱过 就足够了 就算很辛苦 Yeah eh eh
この先ずっと 残るキミの记忆
Kono saki zutto nokoru kimi no kioku
以后还是会留有关于你的记忆
そっと振り返るよ それで十分で
Sotto furikaeru yo sore de juubun de
偶尔会想起你 这就足够了
恋に落ちた仆たちは
Koi ni ochita bokutachi wa
消えはしない思い出になる
Kie wa shinai omoide ni naru
陷入爱情的我们
感动のメロドラマは
Kandou no merodorama wa
变成了无法忘怀的回忆
こうなるもんさ
Kou naru mon sa
让人感动的言情剧
本当にキミを爱してた
Hontou ni kimi o aishiteta
最后都是这样的结局
仆たちのラブシナリオ
Bokutachi no rabu shinanario
我真的爱过你
消える 照明さえも
Kieru shoumei sae mo
属于我们的恋爱剧本
最后のページめくれば
Saigo no peiji mukureba
聚光灯熄灭
降りる幕 ゆっくりと
Oru maku yukkuri to
翻开最后一页
感情をくすぐるんだ 日に日に梦中に
Kanjou o kusugurunda hibi ni nichini muchuu ni
帷幕逐渐落下
爱してくれた仆をその瞳に映し
Aishite kureta boku o sono hitomi ni utsushi
藏在心中的感情 日复一日为你著迷
キミと二人でひとつだった 本当の爱を知った
Kimi to futari de hitori datta hontou no ai o shitta
你的眼中透射著我爱的痕迹
过去に置いていけないほどに大切过ぎた
Kako ni oite ikenai hodo ni taisetsu sugita
我们两人曾经如此相爱 你让我明白了爱的真谛
この先ずっと 残るキミの记忆
Kono saki zutto nokoru kimi no kioku
无法把你一个人抛弃在过去 你曾经是我最喜欢的人啊
そっと振り返るよ それで十分で
Sotto furikaeru yo sore de juubun de
以后还是会留有关于你的记忆
恋に落ちた仆たちは
Koi ni ochita bokutachi wa
偶尔会想起你 这就足够了
消えはしない思い出になる
Kie wa shinai omoide ni naru
感动のメロドラマは
Kandou no merodorama wa
陷入爱情的我们
こうなるもんさ
Kou naru mon sa
变成了无法忘怀的回忆
本当にキミを爱してた
Hontou ni kimi o aishiteta
让人感动的言情剧
キミのことを恋しがる 心の目を闭じて
Kimi no koto o koishigaru kokoro no me o tojite
最后都是这样的结局
いつかの映画 过ぎ行く春のような记忆へ
Itsuka no eiga sugiyuku haru no you na kioku e
我真的爱过你
仆たちのラブシナリオ
Bokutachi no rabu shinanario
消える 照明さえも
Kieru shoumei sae mo
就算现在很想你 我也决定关闭心灵的眼睛
最后のページめくれば
Saigo no peiji mukureba
我们相爱的那场电影 就像那转瞬即逝的春天一样
降りる幕 ゆっくりと
Oru maku yukkuri to
属于我们的恋爱剧本
苦しかった日々も
Kurushikatta hibi mo
聚光灯熄灭
バカな嫉妬すらも
Baka na shittoku suramo
翻开最后一页
爱してたからでしょ
Aishiteta kara desho
帷幕逐渐落下
これ以上ないほど
Kore ijou nai hodo
恋に落ちた
Koi ni ochita
那些痛苦的日子
仆たちは
Bokutachi wa
那些愚蠢的嫉妒
これでいいんだ
Kore de ii nda
都是因为我爱你啊
爱し合っていた
Aishiatte ita
感觉以后不会再爱上任何人了吧