Beauty And A Beat
Justin Bieber、Nicki Minaj
歌詞內容 歌词
作詞 : Onika Tanya Maraj/Justin Bieber/Martin Karl Sandberg/Arkadi Zaslavski/Savan Harish Kotecha
作词：Onika Tanya Maraj/Justin Bieber/Martin Karl Sandberg/Arkadi Zaslavski/Savan Harish Kotecha
作曲 : Onika Tanya Maraj/Justin Bieber/Martin Karl Sandberg/Arkadi Zaslavski/Savan Harish Kotecha
作曲：Onika Tanya Maraj/Justin Bieber/Martin Karl Sandberg/Arkadi Zaslavski/Savan Harish Kotecha
Yeah
耶
Young Money
Young Money
Nicki Minaj
妮琪·米娜
Justin, rrr
贾斯汀，呜
Show you off
向大家炫耀你
Tonight, I wanna show you off (Ayy-ayy-ayy)
今晚，我想向大家炫耀你（哎唷哎唷哎唷）
What you got
你所拥有的
A billion could've never bought (Ayy-ayy-ayy)
十亿财富也买不到（哎唷哎唷哎唷）
We gonna party like it's 3012 tonight
今晚我们要像活在3012年那样狂欢
I wanna show you all the finer things in life
我想向你展示生活中所有美好的事物
So just forget about the world, we young tonight
所以忘掉这个世界吧，今晚我们正青春
I'm coming for ya, I'm coming for ya
我正向你奔来，我正向你奔来
'Cause all I need
因为我所需要的
Is a beauty and a beat
是一位美女和一段节拍
Who can make my life complete
能让我的生命完整的人
It's all 'bout you
一切都关乎你
When the music makes you move
当音乐让你动起来
Baby, do it like you do
宝贝，就像你平常那样做
Cause you-
因为你—
Body rock
身体摇摆
Girl, I can feel your body rock (Ayy-ayy-ayy)
女孩，我能感觉到你的身体在摇摆（哎唷哎唷哎唷）
Take a bow
鞠躬谢幕
You're on the hottest ticket now, ooh (Ayy-ayy-ayy)
你现在手握最火热的门票，喔（哎唷哎唷哎唷）
We gonna party like it's 3012 tonight
今晚我们要像活在3012年那样狂欢
I want to show you all the finer things in life
我想向你展示生活中所有美好的事物
So just forget about the world, we young tonight
所以忘掉这个世界吧，今晚我们正青春
I'm coming for ya, I'm coming for ya
我正向你奔来，我正向你奔来
'Cause all I need
因为我所需要的
Is a beauty and a beat
是一位美女和一段节拍
Who can make my life complete
能让我的生命完整的人
It's all 'bout you
一切都关乎你
When the music makes you move
当音乐让你动起来
Baby, do it like you do (Uh, uh)
宝贝，就像你平常那样做（嗯，嗯）
Cause you-
因为你—
I-I-I-I-In time, ink lines
我—我—我—随着时间，墨水的痕迹
B-B-Bitches couldn't get on my incline
婊子们无法跟上我的步伐
World tours, i-i-it's mine
世界巡演，那是我的
Ten little letters on a big sign
大招牌上的十个字母
Justin Bieber
贾斯汀·比伯
You know I'ma hit 'em with the ether
你知道我会用魅力震撼他们
Buns out, wiener
露出臀部，香肠
But I gotta keep an eye out for Selener
但我得留意赛琳娜
B-B-Beauty, beauty and the beast
美—美女与野兽
Beauty from the East
来自东方的美女
Beautiful confessions of the priest
牧师的美丽告白
Beast, beauty from the streets
野兽，来自街头的美女
Beat will get deceased
节拍将会终止
Every time Beauty on the beat eats
每次美女在节拍中起舞
Body rock (Yeah, yeah)
身体摇摆（耶，耶）
Oh (Yeah, yeah)
喔（耶，耶）
I wanna feel your body rock (Let's go, let's go)
我想感受你的身体摇摆（走吧，走吧）
(Frrrrr, yeah)
（呜，耶）
'Cause all I need (All I need is love)
因为我所需要的（我所需要的只是爱）
Is a beauty and a beat (A beat)
是一位美女和一段节拍（一段节拍）
Who can make my life complete (Complete, oh-oh-oh, oh woah)
能让我的生命完整的人（完整，喔—喔—喔，喔 哇）
It's all 'bout you (All I need is you)
一切都关乎你（我所需要的只是你）
When the music makes you move
当音乐让你动起来
Baby, do it like you do (Do)
宝贝，就像你平常那样做（做）
Cause you-
因为你—
