イタリアンブレインロットホラー
ザビャン
歌词内容 歌词
作词 : ザビャン
作词：萨比扬
作曲 : ザビャン
作曲：萨比扬
ホラー！ホラー！ほら！ほら！トゥントゥンサフール
Horā! Horā! hora! hora! Tuntun sāfūru
恐怖！恐怖！你看！你看！咚咚萨福尔
ホラー！ホラー！ほら！ほら！トララレロ・トラララ
Horā! Horā! hora! hora! Torarare ro. Torarara
恐怖！恐怖！你看！你看！啦啦雷罗・啦啦啦
ホラー！ホラー！ほら！ほら！バレリーナ・カプチーナ
Horā! Horā! hora! hora! Barerīna. Kapuchīna
恐怖！恐怖！你看！你看！芭蕾舞女・卡布奇诺
イタリアンブレインロットの怖い歌
Itarian bureinrotto no kowai uta
意大利脑控恐怖之歌
ボネカ、アンバラブは、邪悪な存在
Boneka, Anbarabu wa, jyaaku na sonzai
人偶、安巴拉布，是邪恶的存在
カプチーノアサシーノは、暗杀者
Kapuchīno asashīno wa, ansatsusha
卡布奇诺刺客，是暗杀者
ラ・ヴァカ・サトゥルノ・サトゥルニータは
Ra wakka saturno saturnīta wa
拉・瓦卡・萨图尔诺・萨图尔尼娅是
ブレインロットで一番、最恐（最强）
Bureinrotto de ichiban, saikyō
脑控中最恐怖（最强）的
エスプレッソーナ・シニョーラは悪の女王
Esupuresōna. Shin'yōra wa aku no joō
浓缩咖啡夫人・辛尼奥拉是邪恶的女王
カーケルカール・クルクルの・・・
Kākuru karu. Kurukuru no...
卡卡尔卡尔・库尔库尔的……
イスに座るとおしりに大きなデキモノできる
Isu ni suwaru to oshiri ni ookina dekimono dekiru
坐在椅子上屁股会长出很大的东西
イタリアンブレインロットホラー
Itarian bureinrotto horā
意大利脑控恐怖
意味がわかると怖い话
Imi ga wakaru to kowai hanashi
明白意思后是恐怖的故事
やつらは地球の侵略者
Yatsura wa chikyū no shinryakusha
他们是地球的侵略者
やつらは未来の地球人
Yatsura wa mirai no chikyūjin
他们是未来的地球人
その证拠に体の一部だけ人间
Sono shōko ni karada no ichibu dake ningen
证据就是身体只有一部分是人类
ホラー！ホラー！ほら！ほら！トゥルリメーロ・トゥルリチーナ
Horā! Horā! hora! hora! Tururimeiro. Tururichīna
恐怖！恐怖！你看！你看！图尔里梅罗・图尔里奇娜
ホラー！ホラー！ほら！ほら！トリック・トラック・バラブーム
Horā! Horā! hora! hora! Torikku. Torakku. Barabūmu
恐怖！恐怖！你看！你看！诡计・诡计・巴拉布姆
ホラー！ホラー！ほら！ほら！ピピキウイ
Horā! Horā! hora! hora! Pipikiuī
恐怖！恐怖！你看！你看！皮皮奇威
ここからさらに怖いブレインロットが登场するよ
Koko kara sara ni kowai bureinrotto ga tōjō suru yo
从这里开始更恐怖的脑控角色要登场了哦
怖いのが苦手な人は気をつけて
Kowai no ga nigate na hito wa ki o tsukete
怕恐怖的人要小心了
グレン グレン バス イレン
Guren guren basu iren
格伦 格伦 巴士 伊伦
バス事故がモデルの亡霊伝说
Basu jiko ga moderu no bōrei densetsu
巴士事故是模特的亡灵传说
バン・ジャリジャリ见た目が怖いよね
Ban. Jarijari mitame ga kowai yo ne
班・贾里贾里看起来很恐怖呢
名前はつまり「指おじさん」
Namae wa tsumari 'Yubi ojisan'
名字其实就是「手指叔叔」
ストロベリー・エレファントが起源で18年前から存在
Sutoroberī. Erefanto ga kigen de 18 nen mae kara sonzai
草莓大象是起源，从18年前就存在
バレリーナ・ウィスキティーナ酒に溺れたバレリーナ
Barerīna. Wisukitīna sake ni oboreta barerīna
芭蕾舞女・威士忌蒂娜，溺于酒中的芭蕾舞女
クトゥパット・クパット伝统料理のオバケだよ
Kutupatto. Kupatto dentō ryōri no obake da yo
库图帕特・库帕特，是传统料理的幽灵哦
ニュークレアロ・ディノサウロは体の一部に核を持つ
Nyūkurearo. Dinosauro wa karada no ichibu ni kaku o motsu
纽克莱罗・恐龙，身体一部分有核
チェントラルッチ・ヌクレアルッチは彼自身が核反応炉
Chentorarucchi. Nukurearucchi wa kare jishin ga kaku hannōro
中央拉奇・核拉奇，他自己就是核反应炉
ボンバクロット・クロコクロットもいるよ
Bonbakurotto. Krokokurotto mo iru yo
还有轰炸洛特・鳄鱼洛特哦
イタリアンブレインロットホラー
Itarian bureinrotto horā
意大利脑控恐怖
あなたの心を読みますね
Anata no kokoro o yomimasu ne
我会读取你的心哦
この中から好きなイタリアンブレインロットを选んでね
Kono naka kara suki na itarian bureinrotto o erande ne
从这些里选出你喜欢的意大利脑控角色吧
ではそれを思い浮かべて选んだのは・・・ここだね！！
Dewa sore o omoihokabete eranda no wa... koko da ne!!
那么，你选的是浮现在脑海里的……就是这里吧！！
ホラー！ホラー！ほら！ほら！ロビーニ・ピッツィーニ
Horā! Horā! hora! hora! Robini. Pittīni
恐怖！恐怖！你看！你看！罗比尼・皮茨尼
ホラー！ホラー！ほら！ほら！シクレテイラ・ビシクレテイル
Horā! Horā! hora! hora! Shikureteira. Bishikureteiru
恐怖！恐怖！你看！你看！秘密泰拉・自行车秘密尔
ホラー！ホラー！ほら！ほら！チョコラティーニ・パンチョンチョーニ
Horā! Horā! hora! hora! Chokoratīni. Panchonchōni
恐怖！恐怖！你看！你看！巧克力蒂尼・潘琼琼尼
恐怖のイタリアンブレインロット
Kyōfu no itarian bureinrotto
恐怖的意大利脑控
良い子にしてなきゃ袭いに来るよ
Yoi ko ni shite nakya osou ni kuru yo
不做乖孩子的话就会被袭击哦
