Not cute anymore
ILLIT
歌词内容 歌词
용감한 내 가방
yong-gang-han nae ga-bang
勇敢的我的包包
No keyring, no hand mirror
No keyring, no hand mirror
没有钥匙圈，没有手镜
Oh, rock will never die
Oh, rock will never die
喔，摇滚永不灭
린다 린다 자장가
rin-da rin-da ja-jang-ga
琳达 琳达 摇篮曲
한정판 콩국수
han-jeong-pan kong-guk-su
限量版豆浆面
Matcha보다 고소해
Matcha-bo-da go-so-hae
比抹茶还香
I'm too shy for all these
I'm too shy for all these
对这一切我太害羞了
데이트 내내 젤리슈즈
dei-teu nae-nae jel-li-syu-jeu
约会全程穿着果冻鞋
[Pre-Chorus: Iroha]
[预副歌：Iroha]
I got Suede on my vinyl
I got Suede on my vinyl
我的黑胶唱片上有绒面革
나의 동화책
na-ui dong-hwa-chaek
我的童话书
I'm not cute anymore (Uh-uh)
I'm not cute anymore (Uh-uh)
我不再可爱了 (呃-呃)
I'm not cute anymore (Uh-uh)
I'm not cute anymore (Uh-uh)
我不再可爱了 (呃-呃)
안돼 no more, 강아지보단 난 느슨한 해파리가 좋아 (Uh-uh)
an-dwae no more, gang-a-ji-bo-dan nan neu-seun han hae-pa-ri-ga jo-a (Uh-uh)
不行 不再是了，比起小狗我更喜欢松散的水母 (呃-呃)
'Cause I'm not cute anymore
Cause I'm not cute anymore
因为我不再可爱了
[Verse 2: Wonhee, Yunah]
[主歌2：Wonhee, Yunah]
오분 컷 완벽한
o-bun kot wan-byeok-han
五分钟剪辑完美的
My makeup tutorial
My makeup tutorial
我的化妆教学
When I get super stressed
When I get super stressed
当我压力超大的时候
공포영화 좀 볼까?
gong-po-yeong-hwa jom bol-gga?
看点恐怖电影怎么样？
근데 넌 멀었어
geun-de neon meol-eot-eo
但你很遥远
Oh, I don't like cherry coke
Oh, I don't like cherry coke
喔，我不喜欢樱桃可乐
난 외계인이 아냐
nan oe-gye-in-i a-nya
我不是外星人
그냥 털털한 편인 거야
geu-nyang teol-teol-han pyeon-in geo-ya
只是比较随性而已
