Stare In Wonder
BE:FIRST
歌词内容 歌词
作词 : SKY-HI
作曲 : Sunny/MONJOE/LOAR/SKY-HI
蹴⾶ばした
けりとばした
统统一脚踢开吧
穷屈なルール 軽薄な噂
きゅうくつな ruuru けいはくな uwasa
把死板的规则 轻薄的流言
Light it up 踏み出した瞬间
Light it up ふみだしたしゅんかん
Light it up 迈步的瞬间
⾝体中満たす Dance through the day
からだじゅうみたす Dance through the day
充满全身上下 Dance through the day
どうにもエキセントリック
どうにも ekisentorikku
就是这么古怪固执（eccentric）
それを个性に化けさせちゃうトリック
それをこせいにばけさせちゃう torikku
那就将它化作个性的诡计
Look at me now “Woo what!?”
Look at me now “Woo what!?”
朝着无人能及之处一跃而上 I go
谁も届かないとこまでひとっ⾶び I go
だれもとどかないとこまでひとっぴ I go
"当心别越界 要谨慎"
“はみださない様に慎重に”
“はみださないようにしんちょうに”
"喂 别打乱队形 好好循规蹈矩"
“ほらちょっと 轮乱さないで前倣え寻常に”
“ほらちょっと われんさないでまえまねせんじょうに”
碍眼不也显得很可爱吗
悪⽬⽴ちはご爱娇
わるめだちはごあいょう
这份节拍就是邀请函
このビートが招待状
この biito がしょうたいじょう
比起勉强维持普通 不如干脆病入膏肓
顽张って普通でいるよりも ILL が良い
がんばってふつうでいるよりも ILL がいい
My mind is always free
My mind is always free
My mind is always free
Don't think and feel it
Don't think and feel it
Don't think and feel it
相信那份热情
その情热を Believe
そのじょうねつを Believe
在那声音中寻得此刻为何而活
⾳の中に⾒つけ出した今⽣きる意味
おとのなかにみつけだしたいまいきるいみ
已经什么都不用去思考了
もう何も考えなくて良い
もうなにもかんがえなくていい
将一切 托付给直觉感受
勘 感覚に委ねろ
かん かんかくにゆだねろ
尽情 Dig it Dan-dan-dance 无论何时何地
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
绝不让人打扰 谁也休想阻挠
邪魔させない 出来ない谁も
じゃまさせない できないだれも
已经什么都不用去思考了
もう何も考えなくて良い
もうなにもかんがえなくていい
让感性 彻底迸发炸裂
侃侃感性を爆ぜろ
かんかんかんせいをばくぜろ
尽情 Dig it Dan-dan-dance 无论何时何地
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
绝不让人打扰 谁也休想阻挠
邪魔させない 出来ない谁も
じゃまさせない できないだれも
已经什么都不用去思考了
もう何も考えなくて良いんだ
もうなにもかんがえなくていいんだ
颤抖的双手 stay safe
震える⼿ stay safe
ふるえるて stay safe
冰冷的汗水 No way
冷たい汗 No way
つめたいあせ No way
幼稚的思虑都是如此碍事 统统抛弃吧
ハンパな考えなんて邪魔だって全部舍てな
はんぱなかんがえなんてじゃまだってすべてすてな
与众人所向
皆が向く⽅向
みながむくほうこう
背道而驰 昂首狂奔
真逆を突っ⾛る堂々
まっぎゃくをつっぱしるどうどう
昔日梦中描绘的理想模样
あの⽇梦⾒た理想像
あのひゆめみたりそうぞう
如今已被彻底突破 远远甩在身后看不见的地方
今ブチ抜き姿も⾒えない遥か后⽅
いまぶちぬきすがたもみえないはるかこうほう
"为免出错 要慢慢来"
"间违えない様にゆっくり"
"まちがえないようにゆっくり"
不如即兴发挥 尽情碰撞
いやいっそアドリブでぶつけてみせろこの世界中に
いやいっそ adoribu でぶつけてみせろこのせかいじゅうに
迷惘与烦恼全都舍弃
迷いも悩みも舍てろ
まよいもなやみもすてろ
这节拍就是证明
このビートが证明书
この biito がしょうめいしょ
无论何时 MVP 永远是最疯最会玩的那个 easy
いつだって MVP は⼀番フリーキーに游び切った奴さ easy
いつだって MVP はいちばん furiikii にあそびきったやつさ easy
Don't think and feel it
Don't think and feel it
Don't think and feel it
这份冲动才是引擎
この冲动こそエンジン
このしょうどうこそ enjin
驾驭着音浪驰骋
⾳の波を乗りこなし
おとのなみをのりこなし
光靠死脑筋可追不上
头でっかちじゃ追いつけない
あたまでっかちじゃおいつけない
什么都无需去思考
何も考えなくて良い
なにもかんがえなくていい
将身心 托付给直觉感受
勘 感覚に委ねろ
かん かんかくにゆだねろ
尽情 Dig it Dan-dan-dance 无论何时何地
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
绝不让人打扰 谁也休想阻挠
邪魔させない 出来ない谁も
じゃまさせない できないだれも
已经什么都不用去思考了
もう何も考えなくて良い
もうなにもかんがえなくていい
让感性 彻底迸发炸裂
侃侃感性を爆ぜろ
かんかんかんせいをばくぜろ
尽情 Dig it Dan-dan-dance 无论何时何地
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
绝不让人打扰 谁也休想阻挠
邪魔させない 出来ない谁も
じゃまさせない できないだれも
已经什么都不用去思考了
もう何も考えなくて良いんだ
もうなにもかんがえなくていいんだ
Come and get it,
Come and get it,
Come and get it,
怎样都无所谓
何だっていいよ
なんだっていいよ
Going crazy
Going crazy
Going crazy
Do wonders
Do wonders
Do wonders
将 Gain 不断提升
振り切れるほど
ふりきれるほど
直至甩开一切
Gain をあげろ
Gain をあげろ
Going crazy
Going crazy
Going crazy
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
什么都无需去思考
何も考えなくて良い
なにもかんがえなくていい
将身心 托付给直觉感受
勘 感覚に委ねろ
かん かんかくにゆだねろ
尽情 Dig it Dan-dan-dance 直到永久
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
绝不让人打扰 谁也休想阻挠
邪魔させない 出来ない谁も
じゃまさせない できないだれも
已经什么都不用去思考
もう何も考えなくて良い
もうなにもかんがえなくていい
让感性 彻底迸发炸裂
侃侃感性を爆ぜろ
かんかんかんせいをばくぜろ
尽情 Dig it Dan-dan-dance 直到永久
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
绝不让人打扰 谁也休想阻挠
邪魔させない 出来ない谁も
じゃまさせない できないだれも
已经什么都不用去思考了
もう何も考えなくて良いんだ
もうなにもかんがえなくていいんだ
Come and get it,
Come and get it,
Come and get it,
怎样都无所谓
何だっていいよ
なんだっていいよ
Going crazy
Going crazy
Going crazy
Do wonders
Do wonders
Do wonders
将 Gain 不断提升
振り切れるほど
ふりきれるほど
直至甩开一切
Gain をあげろ
Gain をあげろ
Going crazy
Going crazy
Going crazy
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
