Forever Young
BLACKPINK
歌詞內容 歌词
作詞 : Teddy
作曲 : Teddy/FUTURE BOUNCE
編曲 : Teddy/FUTURE BOUNCE/R.Tee
떠나지 마 Just stay
Tteo-na-ji ma Just stay
不要離開我 留在我身旁吧
지금 이 시간을 멈춘 채
Ji-geum i si-gan-eul meom-chun chae
讓現在這瞬間停止
너와 함께라면 난
Neo-wa ham-kke-ra-myeon nan
只要我和你在一起
I could die in this moment
I could die in this moment
倒映在你雙眸中的 我的模樣
Forever young
Forever young
總是如初次相遇那天那樣
Forever young
Forever young
就像毫無聲息燃燒著的火花般
Forever young
Forever young
像最後一次般親吻我的嘴唇
Forever young
Forever young
月光下 我的心悸動萬分
너의 눈에 비친 나의 모습이
Neo-ui nun-e bi-chin na-ui mo-seup-i
要到銀河共舞嗎 Let's go
늘 처음 만난 그 날만 같길
Neul cheo-eum man-nan geu nal-man gat-gil
現在 出發吧
소리 없이 타오르는 불꽃같이
So-ri eop-si ta-o-reu-neun bul-kkot gat-i
就算今天流逝也不會後悔
마지막처럼 내 입 맞추길
Ma-ji-mak cheo-reom nae ip mat-chu-gil
時間無法將我們分開
달빛 아래 내 마음은 설레
Dal-bit a-rae nae ma-eum-eun seol-le
讓瞬間變成永恆
은하수로 춤추러 갈래 Let's go
Eun-ha-su-ro chum-chu-reo gal-lae Let's go
你在我心中縱火
지금 Let go
Ji-geum Let go
燃燒無悔的青春
오늘이 가도 후회 없게
O-neul-i ga-do huhoe eop-ge
就像現在一樣 只要和你在一起 今晚
시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게
Si-gan-i u-ri dul-eul tteo-eo noh-al su eop-ge
每天每天 夜晚 夜晚
순간이 영원할 수 있게
Sun-gan-i yeong-won-hal su it-ge
唱起這首歌
넌 내 마음에 불을 질러줘
Neon nae ma-eum-e bul-eul jil-leo jwo
就像永無止境般奔跑 你和我
후회 없는 젊음이 타오르게
Huhoe eop-neun jeol-eum-i ta-o-reu-ge
在染紅的晚霞下 你現在 在我身旁
지금처럼 너와 함께라면 Tonight
Ji-geum cheo-reom neo-wa ham-kke-ra-myeon Tonight
拋開或毀滅
I could die in this moment
I could die in this moment
肆無忌憚
Forever young
Forever young
什麼也不需要 我們就是主人公
Forever young
Forever young
說人生是場過錯？但我的好比電影
Forever young
Forever young
就像我的鑽石般 我們將一同閃耀
Forever young
Forever young
驚心動魄 讓我們更大膽地
매일매일 밤 밤
Mae-il-maeil bam bam
走到這世界的盡頭 出發吧
이 노래를 불러 불러
I no-rae-reul bul-lo bul-lo
現在 出發吧
Know we got that bomb bomb
Know we got that bomb bomb
就算今天流逝也不會後悔
Come again come again
Come again come again
時間無法將我們分開
Forever young boy so we ride or die
Forever young boy so we ride or die
讓瞬間變成永恆
끝이 없을 것처럼 달려 너와 나
Ggeu-ti eop-eul geot cheo-reom dal-lyeo neo-wa na
你在我心中縱火
붉은 Sunset 아래 너는 지금 내 옆에
Bu-reun Sunset a-rae neo-neun ji-geum nae yeop-e
燃燒無悔的青春
Pinked out or murdered out
Pinked out or murdered out
不會羨慕這世界上的任何東西 今晚
Like it ain't no thing
Like it ain't no thing
只要月亮和星辰升起 就舞動我們的身軀
다 필요 없어 주인공은 우리
Da pil-lyo eop-eo ju-in-gong-eun u-ri
試試沒有盡頭地奔跑吧 We like to party
Say life's a bish? But mine's a movie
Say life's a bish? But mine's a movie
只要月亮和星辰升起 就舞動我們的身軀
내 Diamond처럼 We'll shine together
Nae Diamond cheo-reom We'll shine together
試試沒有盡頭地奔跑吧 We like to party
Whenever wherever forever ever ever
Whenever wherever forever ever ever
짜릿하게 더 위험하게
Jja-rit-ha-ge deo wi-heom-ha-ge
세상 저 끝까지 가볼래 Let's go
Se-sang jeo kkeut-kka-ji ga-bol-lae Let's go
지금 Let go
Ji-geum Let go
오늘이 가도 후회 없게
O-neul-i ga-do huhoe eop-ge
시간이 우리 둘을 떼어 놓을 수 없게
Si-gan-i u-ri dul-eul tteo-eo noh-al su eop-ge
순간이 영원할 수 있게
Sun-gan-i yeong-won-hal su it-ge
넌 내 마음에 불을 질러줘
Neon nae ma-eum-e bul-eul jil-leo jwo
후회 없는 젊음이 타오르게
Huhoe eop-neun jeol-eum-i ta-o-reu-ge
세상 무엇도 두렵지 않아 Tonight
Se-sang mu-eot-do du-reop-ji an-a Tonight
I could die in this moment
I could die in this moment
Forever young
Forever young
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 Body
Dal-i tteu-go byeol-i tteu-myeon chum-chu-neun Body
끝이 없이 달려보자 We like to party
Ggeu-ti eop-si dal-lyeo-bo-ja We like to party
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 Body
Dal-i tteu-go byeol-i tteu-myeon chum-chu-neun Body
끝이 없이 달려보자 We like to party
Ggeu-ti eop-si dal-lyeo-bo-ja We like to party
Girls wanna have some fun
Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
Girls wanna have some fun
What you want want want
What you want want want
Girls wanna have some fun
Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
Girls wanna have some fun
We ain't done done done
We ain't done done done
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
