Stare In Wonder
BE:FIRST
歌詞內容 歌词
作詞 : SKY-HI
作曲 : Sunny/MONJOE/LOAR/SKY-HI
蹴⾶ばした
けりとばした
統統一腳踢開吧
窮屈なルール 軽薄な噂
きゅうくつな ruuru けいはくな uwasa
把死板的規則 輕薄的流言
Light it up 踏み出した瞬間
Light it up ふみだしたしゅんかん
Light it up 邁步的瞬間
⾝體中満たす Dance through the day
からだじゅうみたす Dance through the day
充滿全身上下 Dance through the day
どうにもエキセントリック
どうにも ekisentorikku
就是這麼古怪固執（eccentric）
それを個性に化けさせちゃうトリック
それをこせいにばけさせちゃう torikku
那就將它化作個性的詭計
Look at me now “Woo what!?”
Look at me now “Woo what!?”
朝著無人能及之處一躍而上 I go
誰も屆かないとこまでひとっ⾶び I go
だれもとどかないとこまでひとっぴ I go
"當心別越界 要謹慎"
“はみださない様に慎重に”
“はみださないようにしんちょうに”
"喂 別打亂隊形 好好循規蹈矩"
“ほらちょっと 輪亂さないで前倣え尋常に”
“ほらちょっと われんさないでまえまねせんじょうに”
礙眼不也顯得很可愛嗎
悪⽬⽴ちはご愛嬌
わるめだちはごあいょう
這份節拍就是邀請函
このビートが招待狀
この biito がしょうたいじょう
比起勉強維持普通 不如干脆病入膏肓
頑張って普通でいるよりも ILL が良い
がんばってふつうでいるよりも ILL がいい
My mind is always free
My mind is always free
My mind is always free
Don't think and feel it
Don't think and feel it
Don't think and feel it
相信那份熱情
その情熱を Believe
そのじょうねつを Believe
在那聲音中尋得此刻為何而活
⾳の中に⾒つけ出した今⽣きる意味
おとのなかにみつけだしたいまいきるいみ
已經什麼都不用去思考了
もう何も考えなくて良い
もうなにもかんがえなくていい
將一切 託付給直覺感受
勘 感覚に委ねろ
かん かんかくにゆだねろ
盡情 Dig it Dan-dan-dance 無論何時何地
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
絕不讓人打擾 誰也休想阻撓
邪魔させない 出來ない誰も
じゃまさせない できないだれも
已經什麼都不用去思考了
もう何も考えなくて良い
もうなにもかんがえなくていい
讓感性 徹底迸發炸裂
侃侃感性を爆ぜろ
かんかんかんせいをばくぜろ
盡情 Dig it Dan-dan-dance 無論何時何地
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
絕不讓人打擾 誰也休想阻撓
邪魔させない 出來ない誰も
じゃまさせない できないだれも
已經什麼都不用去思考了
もう何も考えなくて良いんだ
もうなにもかんがえなくていいんだ
顫抖的雙手 stay safe
震える⼿ stay safe
ふるえるて stay safe
冰冷的汗水 No way
冷たい汗 No way
つめたいあせ No way
幼稚的思慮都是如此礙事 統統拋棄吧
ハンパな考えなんて邪魔だって全部捨てな
はんぱなかんがえなんてじゃまだってすべてすてな
與眾人所向
皆が向く⽅向
みながむくほうこう
背道而馳 昂首狂奔
真逆を突っ⾛る堂々
まっぎゃくをつっぱしるどうどう
昔日夢中描繪的理想模樣
あの⽇夢⾒た理想像
あのひゆめみたりそうぞう
如今已被徹底突破 遠遠甩在身後看不見的地方
今ブチ抜き姿も⾒えない遙か後⽅
いまぶちぬきすがたもみえないはるかこうほう
"為免出錯 要慢慢來"
"間違えない様にゆっくり"
"まちがえないようにゆっくり"
不如即興發揮 盡情碰撞
いやいっそアドリブでぶつけてみせろこの世界中に
いやいっそ adoribu でぶつけてみせろこのせかいじゅうに
迷惘與煩惱全都捨棄
迷いも悩みも捨てろ
まよいもなやみもすてろ
這節拍就是證明
このビートが証明書
この biito がしょうめいしょ
無論何時 MVP 永遠是最瘋最會玩的那個 easy
いつだって MVP は⼀番フリーキーに遊び切った奴さ easy
いつだって MVP はいちばん furiikii にあそびきったやつさ easy
Don't think and feel it
Don't think and feel it
Don't think and feel it
這份衝動才是引擎
この衝動こそエンジン
このしょうどうこそ enjin
駕馭著音浪馳騁
⾳の波を乗りこなし
おとのなみをのりこなし
光靠死腦筋可追不上
頭でっかちじゃ追いつけない
あたまでっかちじゃおいつけない
什麼都無需去思考
何も考えなくて良い
なにもかんがえなくていい
將身心 託付給直覺感受
勘 感覚に委ねろ
かん かんかくにゆだねろ
盡情 Dig it Dan-dan-dance 無論何時何地
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
絕不讓人打擾 誰也休想阻撓
邪魔させない 出來ない誰も
じゃまさせない できないだれも
已經什麼都不用去思考了
もう何も考えなくて良い
もうなにもかんがえなくていい
讓感性 徹底迸發炸裂
侃侃感性を爆ぜろ
かんかんかんせいをばくぜろ
盡情 Dig it Dan-dan-dance 無論何時何地
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
絕不讓人打擾 誰也休想阻撓
邪魔させない 出來ない誰も
じゃまさせない できないだれも
已經什麼都不用去思考了
もう何も考えなくて良いんだ
もうなにもかんがえなくていいんだ
Come and get it,
Come and get it,
Come and get it,
怎樣都無所謂
何だっていいよ
なんだっていいよ
Going crazy
Going crazy
Going crazy
Do wonders
Do wonders
Do wonders
將 Gain 不斷提升
振り切れるほど
ふりきれるほど
直至甩開一切
Gain をあげろ
Gain をあげろ
Going crazy
Going crazy
Going crazy
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
什麼都無需去思考
何も考えなくて良い
なにもかんがえなくていい
將身心 託付給直覺感受
勘 感覚に委ねろ
かん かんかくにゆだねろ
盡情 Dig it Dan-dan-dance 直到永久
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
絕不讓人打擾 誰也休想阻撓
邪魔させない 出來ない誰も
じゃまさせない できないだれも
已經什麼都不用去思考
もう何も考えなくて良い
もうなにもかんがえなくていい
讓感性 徹底迸發炸裂
侃侃感性を爆ぜろ
かんかんかんせいをばくぜろ
盡情 Dig it Dan-dan-dance 直到永久
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
Dig it Dan-dan-dance どこまでも
絕不讓人打擾 誰也休想阻撓
邪魔させない 出來ない誰も
じゃまさせない できないだれも
已經什麼都不用去思考了
もう何も考えなくて良いんだ
もうなにもかんがえなくていいんだ
Come and get it,
Come and get it,
Come and get it,
怎樣都無所謂
何だっていいよ
なんだっていいよ
Going crazy
Going crazy
Going crazy
Do wonders
Do wonders
Do wonders
將 Gain 不斷提升
振り切れるほど
ふりきれるほど
直至甩開一切
Gain をあげろ
Gain をあげろ
Going crazy
Going crazy
Going crazy
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
Now let's be the only one wonder
